Mardi 22 mars 2016
à 19h
13 Boulevard du Jeu de Paume
34000 Montpellier
04 67 60 82 38
La Librairie du grain des Mots et l’association des Amis de la librairie
vous invitent à (re)découvrir Goliarda SAPIENZA (1924-1996)
en compagnie de sa traductrice
Nathalie CASTAGNÉ
et de Frédéric MARTIN
fondateur des Editions
Rencontre réalisée avec l’amicale participation de Monique Martin, Amandine Taillefer
et l’association franco-italienne I-Dilettanti.
La réédition en 2015 du roman culte « L’art de la joie » paru en Italie de façon posthume (en 1998)
et célébré des années plus tard, nous est proposée dans une traduction entièrement revue
et dans sa version définitive. C’est l’occasion de nous plonger dans la vie tumultueuse et
dans l’oeuvre flamboyante de cette grande insoumise, féministe et communiste, qui connut le succès
d’abord au théâtre avant de tout abandonner pour se consacrer à l’écriture
et dont les éditions LE TRIPODE ont entrepris la publication des œuvres complètes
* * *
« (…) de sa respiration paisible j’appris qu’on peut s’arrêter, ne pas toujours courir, mais faire halte et dessiner sur le sable des émotions, des cercles,
des lignes et des carrés… faire halte et méditer, temps de dire temps d’écouter temps de regarder et de se taire, de savourer entre ses lèvres
le givre frais des minutes, les gouttes des minutes qui se dilatent en eaux infinies en longs sons insolites en fleurs blanches sans contours,
le blanc velouté des minutes, la caresse blanche et douce des minutes, sûr phare de port dans la mer noire et tempétueuse du temps. »
Goliarda Sapienza, Le Fil de midi, récit autobiographique.